第3章 量子脐带