原著前言

本书是WHO推荐的开展疫苗可预防疾病监测的标准。疫苗可预防疾病监测提供的关键信息有助于各国了解疾病负担和流行病学，为制定疫苗政策和策略提供依据。

WHO在这个时候更新《疫苗可预防疾病监测标准》有几个理由。WHO于2003年发布的最近一套监测标准仅包括13种疫苗可预防疾病，2008年更新了流行性乙型脑炎的标准［1］。此后疫苗可预防疾病控制规划已取得进展，全球已引入一些新的疫苗，实验室诊断技术已发生变化，一些疫苗可预防疾病病例定义已做了调整，从而使2003版《疫苗可预防疾病监测标准》显得过时和陈旧。虽然疫苗可预防疾病中个别疾病的监测标准最近也进行了更新，但全球还没有一本有关大多数疫苗可预防疾病现有监测标准的专著。

这套监测标准的主要读者是各国卫生部，尤其是扩大免疫规划和传染病控制规划的管理者、监测人员以及疫苗决策者。其他相关人员包括地方和省级卫生部门、世界卫生组织地区和驻在国官员、联合国儿童基金会、全球疫苗免疫联盟、学术机构和非政府组织。

本书提供疫苗可预防疾病监测概论，以及如何开展疫苗可预防疾病监测概论。该手册并非对疫苗可预防疾病的各个方面都面面俱到，也不包括循序渐进的监测方案、详尽的实验室方法、一览表或数据库的模板、对免疫接种后不良反应事件监测的建议以及免疫接种覆盖率调查指南。此外，本书未提供详细的常规免疫程序，但这些程序可从世界卫生组织网站上找到［2］。

本书旨在为各国在建立和改进现有疫苗可预防疾病监测时提供应该考虑的一套标准。各国可根据当地的流行病学、政策、疾病控制目标和策略来修订这些标准。虽然本书的主要读者是各国的规划管理者，但重要的是认识到标准化的全球监测数据对制定全球免疫政策是有用的。

编写本书的具体方法见附录A。

（周祖木　译）