第一章 现代汉语虚词与现代汉语诗歌语言的发生

从中国古代诗歌到现代诗歌形态的嬗变中,现代汉语虚词入诗起到了重要的作用。古代诗歌也使用虚词,但使用频率极低,现代诗歌对虚词的运用却极为普遍与突出。一方面,大量虚词的入诗突破了古典诗歌的思维方式,促成了更能凸显现代思维与主体精神的白话语体;另一方面,大量虚词入诗接受了西方近现代诗歌翻译语言的影响,对各种语言资源进行了必要的整合,形成了现代诗歌新的语言形态与审美特征。大量虚词的入诗,对于中国现代诗歌语言的发生发展、诗歌思维的转变、诗歌形式和诗歌美学趣味的新构型起到了重要作用。