第4章
英国模式：效仿和国家的作用

（边码45）4.1
效仿的原因

许多欧洲国家效仿英国的工业革命有三个原因。毫无疑问，第一个原因是它们拥有许多之前曾引发英国工业革命的要素，尽管正如我们所见，各国和各地区之间存在相当大的差异。第二个原因是在思想交流、人员和实物往来已十分成熟的空间中，信息可以快速传递。英国所发生的事向那些落后国家证明了发展确实可以实现（“示范效应”）。第三个原因是竞争精神，它总是激励着欧洲国家，甚至比它们的公民还要早地阻止它们相对于他国丧失权力（“权力平衡”效应）。如今，没有什么比工业革命更能颠覆性地打破权力平衡了。工业革命让英国的收入和财富比其他国家增长得更快，它们之间的差异以指数级速度扩大，人类有史以来第一次可以不需要通过战争便能够征服新的殖民地和新的领土。[86]

（边码46）拿破仑战争、大陆封锁政策还有拿破仑复辟，都阻碍了欧洲大陆那些想要效仿英国的国家采取行动；但是效仿的过程还是开始了，当公共权力的自发决定或民众起义迎来了普遍的和平，并解除了复辟政府极权主义的严酷统治时，这一效仿过程被进一步加快。本章将介绍效仿是如何实现的，这一主题吸引了许多学者的关注。长期以来，人们认为必须完全效仿英国的模式，但后来出现的重大差异，敦促学者们去寻找更为复杂的解释。[87]